This cartoon always causes much hilarity amongst us English teachers...

It's just so spot on!  It's exactly what we experience on a regular basis when trying to determine what level a student should start at...

Click to enlarge